OLEh DWINA AGUSTIN

Cina meluncurkan kampanye agresif untuk mempromosikan bahasa Mandarin. Pemerintah mengatakan, 85 persen warganya akan menggunakan bahasa nasional pada 2025.

Langkah itu tampaknya akan menempatkan dialek regional Cina seperti Kanton dan Hokkien di bawah tekanan yang lebih besar. Kondisi ini akan memperparah tekanan kepada bahasa minoritas seperti Tibet, Mongolia, dan Uyghur.

Perintah yang dikeluarkan oleh Dewan Negara dan Kabinet Cina pada Selasa (30/11), mengatakan, penggunaan bahasa Mandarin atau yang dikenal dalam bahasa Cina sebagai "putonghua" ini tidak seimbang dan tidak memadai. Kondisi ini membuat pemerintah memutuskan perlu ditingkatkan untuk memenuhi tuntutan ekonomi saat ini.

Para pelajar memelajari Bahasa Mandarin SMA 2 Nagqu di dekat Lhasa, Daerah Otonomi Tibet, Senin (31/11). - (Mark Schiefelbein/AP)

SHARE    

Seiring dengan tujuan 2025, kebijakan tersebut bertujuan untuk menjadikan bahasa Mandarin hampir universal pada 2035. Tujuan ini termasuk penerapan di daerah pedesaan dan di antara etnis minoritas.

Para kritikus secara sporadis memprotes perubahan pada sistem pendidikan dan persyaratan pekerjaan yang terus mengikis peran bahasa minoritas. Upaya ini sebagai kampanye untuk memberantas budaya yang tidak sesuai dengan kelompok etnis Han yang dominan di Cina.

Promosi bahasa Mandarin di atas bahasa lain pun telah memicu protes sesekali, termasuk tahun lalu di wilayah Mongolia Dalam. Ketika itu bahasa Mongolia digantikan oleh bahasa Mandarin standar sebagai bahasa pengantar.

Partai Komunis Cina yang berkuasa telah mengecam semua gerakan seperti itu sebagai bentuk separatisme dan menindasnya dengan kejam. Dikatakan kesesuaian bahasa diperlukan demi ekonomi dan persatuan nasional.

Para pendeta Buddha membaca buku di kelas bahasa Mandarin di dekat Lhasa, Daerah Otonomi Tibet, Senin (31/11/2021). - (Mark Schiefelbein/AP)

SHARE    

Kebijakan baru pemerintah didukung oleh persyaratan hukum dan dokumen yang dikeluarkan menuntut pengawasan yang lebih kuat. "Memastikan bahwa bahasa lisan dan tulisan nasional digunakan sebagai bahasa resmi lembaga pemerintah dan digunakan sebagai bahasa dasar sekolah, berita dan publikasi, radio , film dan televisi, layanan publik dan bidang lainnya," katanya.

Aturan itu juga menyerukan kepada para pejabat untuk dengan penuh semangat meningkatkan status internasional dan pengaruh orang Cina di akademisi, organisasi internasional, dan pada pertemuan global. Upaya pemerintah untuk mempromosikan bahasa Mandarin melalui jaringan Institut Konfusius di seluruh dunia telah menjadi kontroversi.

Kritik mengecam lembaga itu sebagai upaya untuk mempromosikan agenda partai. Dugaan ini terlihat dengan keputusan  membatalkan diskusi tentang topik-topik seperti catatan hak asasi manusia milik Cina.

Gerakan “Literasi Umat” merupakan ikhtiar untuk memudahkan masyarakat mengakses informasi. Gerakan bersama untuk menebarkan informasi yang sehat ke masyarakat luas. Oleh karena informasi yang sehat akan membentuk masyarakat yang sehat.

Donasi Literasi Umat